Это лето многие ребята из Спортивного клуба "Спарта" провели в спортивно-оздоровительном лагере «Металл» в районе с. Переволоки на реке Уса. После жизни на берегу реки, ежедневных тренировок на открытом воздухе и спортивных состязаний любимые чада вернулись к радости родителей не только загорелыми и крепкими, но и более самостоятельными.
Контакты: Мария Георгиевна Эдельнард, 8-927-704-51-30
Немного о ТРИЗ-педагогике
Система современного образования переживает естественный кризис. Он заключается в том, что подходы, лежащие в основе педагогики, не рассчитаны на сегодняшний тип общественных отношений и темп изменения технологий. Главными проблемами выпускника учебного заведения оказываются неспособность к быстрой адаптации в новой среде и к сохранению в этих условиях самостоятельности мышления и нравственных ориентиров.
Одним из способов решения этой проблемы можно считать применение технологии развития творческого мышления, разработанной на базе теории решения изобретательских задач (ТРИЗ), основоположником которой является выдающийся российский ученый, изобретатель, писатель и педагог Генрих Саулович Альтшуллер.
Основные цели программы развития творческого мышления детей средствами ТРИЗ:
- Овладение основными инструментами ТРИЗ и развитие у детей умения использовать их на практике;
- Преодоление свойственной большинству детей привычки поступать в нестандартных ситуациях по заученному плану, без учета ситуативных особенностей и собственных индивидуальных возможностей;
- Снятие страхов, мешающих самостоятельно решать возникающие проблемы, воспитание уверенности в своих силах;
- Воспитание интереса и готовности к творческому решению задач, возникающих непосредственно в процессе самостоятельного познания окружающего мира, обучения, общения, игр;
- Формирование у детей потребности в развитии личных творческих способностей.
В результате обучения у детей формируются ряд важных и востребованных качеств личности и умений:
- Организованность, критичность и дивергентность мышления;
- Способность к самообучению и быстрому освоению новых знаний и навыков;
- Уверенность в своих силах, в способности преодолевать трудности;
- Системный подход к возникающим проблемам (умение «разложить проблему по полочкам», установить простейшие причинно-следственные связи);
- Умение быстро ориентироваться и находить выход в необычных ситуациях;
- Умение адаптироваться в новой для ребенка социальной среде.
Задачи семинара
Участники семинара познакомятся с технологией развития творческого мышления (ТРТМ) детей средствами ТРИЗ.
В программе немного теории и много практики.
Авторы и ведущие семинара
Кислов Александр Васильевич (г. Санкт-Петербург)
президент Ассоциации российских разработчиков, преподавателей и пользователей ТРИЗ (РА ТРИЗ), к.т.н., Мастер ТРИЗ,
ректор Международного университета научно-технического творчества и развития (МУНТТР),
полномочный представитель Экспертно-методического совета международной Ассоциации ТРИЗ;
Пчелкина Екатерина Львовна
член совета РА ТРИЗ, преподаватель-методист ТРИЗ,
методист высшей категории,
специалист по ТРИЗ 3 уровня.
На семинар приглашаются
- руководители учебных учреждений;
- преподаватели школ, лицеев, гимназий;
- педагоги дополнительного образования;
- воспитатели ДОУ;
- родители 4?12-летних детей;
- все заинтересованные в обучении.
Программа семинара
2-5 ноября: ознакомительный семинар-тренинг
Оплата возможна за наличный или безналичный расчет.
Стоимость семинара зависит от времени подачи заявки и оплаты:
- с 1 августа по 30 сентября – стоимость семинара 6 000 руб.,
- с 1 по 31 октября – стоимость семинара 8 000 руб.
6 ноября: аттестация на получение международного сертификата специалиста по ТРИЗ и специалиста по РТВ.
Стоимость аттестации на 1 уровень – 1 500 руб.
Стоимость аттестации на 2 уровень – 2 000 руб.
Программа семинара
Содержание
День проведения
Введение в предмет.
- Сущность ТРТМ.
- Основные подходы ТРИЗ-ТРТМ.
О диагностике результативности применения ТРТМ.
Первый день.
Приемы и методы развития творческого воображения.
- Роль воображения в развитии и поведении ребёнка. Виды воображения.
- Психическая инерция мышления: виды, методы снижения инерции. Тренинг.
- Развитие управляемой фантазии (игры, методы и приёмы). Тренинг.
Первый-второй
Дни.
Системно-функциональные методы описания и познания мира ребёнком.
- Системы.
- Функции объектов. Тренинг.
- «Жизнь» систем.
- Системный оператор.
- Переход от примитивного к конструктивному взгляду на окружающий мир.
Третий день.
Алгоритмические методы творчества
- Конфликты и противоречия
- Умение видеть и решать проблемы, как условие мотивации к творчеству.
- Детский алгоритм решения изобретательских задач – ДАРИЗ. Тренинг.
Третий – четвёртый дни.
Исследовательская и изобретательская деятельность детей.
- Конкурсы и олимпиады по ТРИЗ-ТРТМ как способ самовыражения и самообучения ребёнка.
- Организация исследовательской деятельности детей на базе ТРТМ.
Четвёртый день.
Подготовка авторских уроков на базе ТРТМ: особенности, структура. Примеры.
Четвёртый день.
Проведение аттестации на получение международного сертификации специалиста по ТРИЗ и специалиста по РТВ.
(Аттестация проводится в форме деловой игры, в процессе которой участники получают навыки практического применения знаний по ТРТМ.)
Пятый день.
Расписание
Семинар 2-5 ноября
1 пара
10.00 – 11.30
2 пара
11.45 – 13.15
Обед
13.15 – 14.30
3 пара
14.30 – 16.00
4 пара
16.15 – 17.45
Аттестация 6 ноября
Начало
10.00
Окончание
15.00
Без перерыва
Подписывайтесь на информационную страничку Bebinca.ru в удобной для Вас социальной сети: Вконтакте, Facebook, ЖЖ или Twitter и будьте в курсе последних обновлений на портале.
28 августа на Каменном озере пройдет семейная мультиспортивная гонка "Adventure cycle race 2011: В поисках сокровищ Луки". В программе велогонки, стрельба по мишеням и прохождение водной трассы!
Чтобы было понятнее, что же такое "семейная мультиспортивная гонка", предлагаем Вам посмотреть небольшую видеозарисовку с предыдущих гонок "Желтый мышонок", прошедших 21 августа 2011г.
А теперь подробнее о "Adventure cycle race 2011: В поисках сокровищ Луки"
1. Цели и задачи
Соревнования рассчитаны на любительские семейные команды.
Семейная мультигонка "Adventure cycle race 2011"проводится с целью:
• познакомить поклонников велосипеда с техникой велотуризма;
• развития и популяризации велоспорта в Самарской области;
• знакомства широких слоев населения с новыми видами велоспорта;
• развития велотуризма и его популяризация как экологического туризма;
• приобщения детей к спорту;
• пропаганды здорового образа жизни и приобщения семей к активному отдыху.
2. Время и место проведения
Гонка проводится 28 августа 2011 года на территории Национального Парка "Самарская Лука". Старт гонки 28 августа в 9:15 от пристани в селе Рождествено.
3. Формат соревнования
• Формат соревнования: командная гонка;
• Состав команды: 2 человека (взрослый + ребенок);
• Соревнование разделено на различные технические участки (далее ТУ);
• За прохождение ТУ начисляются баллы по рейтингу участников на данном этапе;
• За прохождение ТУ каждой команде дается кусочек карты сокровищ;
• Время старта прохождения ТУ каждая команда определяет для себя самостоятельно;
• Все ТУ проходятся произвольно, не зависимо от их порядкового номера (кроме первого);
• Технические участки находятся в непосредственной близости от базового лагеря;
• Собрав всю карту команда отправляется на поиски сокровищ (ТУ №6).
ТУ №1 — велогонка
• Старт в 9:15 от пристани "Окского" в Рождевственно;
• Финиш в базовом лагере на "Каменном озере" (место обозначено на карте в приложении №1);
• Команда самостоятельно выбирает маршрут следования до финиша;
• В приложении №1 указаны маршруты рекомендуемые организаторами;
• Команда, в которой ребенок едет в велокресле, автоматически ставиться на последнее место в рейтинге на этапе и получает меньше всех баллов;
• Команда может добраться до базового лагеря на автомобиле. В таком случае баллы за этап не начисляются;
• По завершению этапа команде выдается кусочек карты сокровищ;
• Рейтинг участников на данном этапе выстраивается в зависимости от времени прохождения ТУ.
ТУ №2 — верёвочный парк
• Старт этапа определяется командой самостоятельно в момент когда этап не занят другой командой;
• Команда проходит инструктаж.
• Ребенок одевает на себя (при помощи судей) страховочную обвязку и пристёгивает страховку, затем проходит один за другим все этапы верёвочного парка;
• Обвязка, жумары и т.д. предоставляются организаторами на техническом этапе;
• Обязательное условие, ребенок во время прохождения ТУ всегда должен быть пристёгнут к основной страховочной верёвке хотя бы одним усом страховки, нарушение этого условия ведёт к штрафу в 5 баллов, либо дисквалификации!!!;
• Контроль соблюдения техники страховки осуществляется судьёй или инструктором;
• По завершению этапа команде выдается кусочек карты сокровищ;
• Рейтинг участников на данном этапе выстраивается в зависимости от времени прохождения ТУ.
ТУ №3 — Установка палатки.
• Старт этапа определяется командой самостоятельно в момент когда этап не занят другой командой;
• Команда проходит инструктаж;
• Команда должна установить палатку на время;
• Команда должна разобрать палатку (время разбора не учитывается);
• По завершению этапа команде выдается кусочек карты сокровищ;
• Рейтинг участников на данном этапе выстраивается в зависимости от времени прохождения ТУ.
ТУ №4 — стрельба из пневматической винтовки
• Старт этапа определяется командой самостоятельно в момент когда этап не занят другой командой;
• Команда проходит инструктаж;
• В качестве мишеней используются воздушные шары;
• Каждая команда получает одинаковое количество пуль 8шт. на одного человека, из которых 3шт. предназначаются для пристрелки, а остальные 5шт. для непосредственной стрельбы;
• Команда, получившая пули выходит на огневой рубеж, капитан команды сообщает, что команда готова к стрельбе;
• Команда выполняет пристрелку винтовок;
• Капитан команды сообщает об окончании пристрелки;
• Инструктор меняет мишени;
• Капитан сообщает, что команда готова к стрельбе;
• Команда производит стрельбу;
• Капитан сообщает об окончании стрельбы;
• Инструктор фиксирует результат;
• Результат стрельб учитывается по суммированию результата всей команды;
• Каждой команде дается 10 минут не стрельбу;
• Каждой команде предоставляются винтовки;
• Разрешается использовать только предоставленные винтовки;
• По завершению этапа команде выдается кусочек карты сокровищ;
• Рейтинг участников на данном этапе выстраивается в зависимости от времени стрельбы.
ТУ №5 — Передвижение по водной трассе
• Старт этапа определяется командой самостоятельно в момент когда этап не занят другой командой;
• Команда проходит инструктаж;
• Передвижение по водной трассе на байдарке;
• Команда подходит на мостки, одевает спасательные жилеты и садится в байдарку. Отдаётся старт и команда начинает движение по маркированной трассе;
• Результат фиксируется, как только последний член команды ступит на мостки;
• По завершению этапа команде выдается кусочек карты сокровищ;
• Рейтинг участников на данном этапе выстраивается в зависимости от времени прохождения ТУ.
ТУ №6 — ориентирование по легенде.
• Старт этапа определяется командой самостоятельно, не ранее чем через 20 минут после старта предыдущей команды;
• Команда проходит инструктаж;
• Команда получает оставшиеся кусочки карты сокровищ если не все этапы были пройдены;
• Перед стартом этапа команда получает легенду маршрута, на которой указаны направления движения, ориентиры, места расположения КП. Так же судьи указывают количество обязательных КП;
• Порядок взятия КП определен легендой маршрута;
• По достижению КП команда должна сфотографироваться. Разрешается присутствие третьих лиц в качестве фотографов;
• Финиш фиксируется после просмотра фотографий;
• Рейтинг участников на данном этапе выстраивается в зависимости от времени прохождения ТУ;
• После прохождения этого этапа запрещается проходить другие этапы.
4. Регистрация участников
Предварительная регистрация участников проводится на сайте НП СТК "ВелоСамара" http://WWW.VELOSAMARA.RU в разделе форума «Дети» Регистрация участников также будет проводиться перед началом гонки.
В заявке необходимо указать Ф.И.О. полностью, возраст ребёнка (количество полных лет), сотовый телефон, также необходимо указать название команды.
Каждый участник соревнований обязан дать расписку о принятии на себя ответственности за жизнь, здоровье себя и ребёнка и за сохранность собственности (бланк расписки будет доступен во время регистрации перед стартом).
5. Требования к участникам
Участвовать в гонке может любой желающий подписавший согласие с тем, что участие в гонке может быть потенциально опасным для его здоровья и жизни. Взрослый участник сопровождает ребёнка и несёт ответственность за его безопасность. Взрослый участник команды должен предъявить паспорт по требованию организаторов.
Снаряжение:
1. Заряженный мобильный телефон;
2. Велоаптечка
3. Шлем;
4. Очки;
5. Велосипед;
6. Питание и питье на время гонки (желательно иметь при себе);
7. Медицинская аптечка;
8. Путевка в национальный парк "Самарская Лука" (можно приобрести в базовом лагере).
Организаторы оставляют за собой право отказать в старте команде, не имеющей перечисленного снаряжения.
6. Определение победителей и награждение
Победителем считается команда, набравшая наибольшее количество баллов во время прохождения ТУ. При равенстве набранных очков победитель определяется по лучшему времени.
Судейской коллегией могут быть назначены судьи на дистанции из числа добровольных помощников — волонтеров.
Организаторы оставляют за собой право вносить любые изменения в условия проведения соревнований, если этого будут требовать вновь возникшие обстоятельства.
Организаторы оставляют за собой право снять участника с соревнований, если его физическое состояние и техническое состояние инвентаря вызывает серьёзные опасения и может нанести ущерб его здоровью.
Организаторы не эвакуируют сошедших с дистанции участников, кроме крайних случаев, требующих незамедлительной госпитализации.
Претензии по проведению гонки и подсчету результатов принимаются в течении 2-х суток после соревнования в письменной форме через личные сообщения на форуме на аккаунты организаторов.
Стартовые взносы на детские категории отсутствуют.
Подписывайтесь на информационную страничку Bebinca.ru в удобной для Вас социальной сети: Вконтакте, Facebook, ЖЖ или Twitter и будьте в курсе последних обновлений на портале.
Английский детский клуб "Magic English First" проводит акцию для школьников - 2 месяца занятий по цене одного. Стоимость 1800 вместо 3600. Запись в группы до 20 сентября 2011 года включительно.
В сентябре в Семейном развлекательном центре "Crazy Park" стартует совместный проект с телеканалом СТС «Веселая наука с Галилео». В рамках этого проекта каждые выходные на протяжении всего месяца будут проводится веселые праздники для детей.
Что: детские праздники с научно-познавательным уклоном
1 сентября в 12.00 и в 15.00 - "Научное путешествие"
3, 4 сентября в 14:00 и 16:00 - Crazy опыты
10, 11 сентября в 14:00 и 16:00- Битва умов
17, 18 сентября в 14:00 и 16:00- Сделай сам
24, 25 сентября в 14:00 и 16:00- ФИНАЛ
Возраст участников: 3-6 лет, 7-12 лет
Вход: бесплатный
Контакты: 373-63-50
Для детей 3-6 лет веселые конкурсы и игры, дети постарше (7-12) лет могут принять участие в увлекательных опытах и попробовать свои силы в "Веселой науке с Галилео". Подарки от Крейзи Парка и СТС всем участникам праздника.
Акция «Подарки детям» охватывает 1300 школ по всей России, 420500 учеников 1-6 классов, 785 детских садов и 62200 детей дошкольного возраста.
Акция пройдет по всей сети (22 центра): Москва и Московская область, Санкт - Петербург, Воронеж, Волгоград, Екатеринбург, Казань, Кемерово, Набережные Челны, Нижний Новгород, Новосибирск, Оренбург, Ростов - на - Дону, Самара, Ставрополь, Тольятти и Челябинск.
Подписывайтесь на информационную страничку Bebinca.ru в удобной для Вас социальной сети: Вконтакте, Facebook, ЖЖ или Twitter и будьте в курсе последних обновлений на портале.
Давно хотели показать свои танцевальные споспобности на сцене? Тогда Вам сюда: с 1-4 декабря этого года в ДК "Современник" пройдет масштабный танцевальный турнир "Твое направление". Возраст участников от 3-х до 25-ти лет. Заявки принимаются до 20 ноября 2011 года.
- Развитие в России различных стилей и направлений современного искусства.
- Повышение уровня творческого мастерства коллективов и отдельных участников.
- Укрепление дружеских связей между странами, регионами РФ, школами, коллективами и отдельными исполнителями.
- Популяризация детского и молодёжного творчества, привлечение к занятию искусством детей, подростков и молодежи, отвлечение молодёжи от наркотиков и преступности.
- Пропаганда единения, сохранение и развитие национальных культур
- Установление творческих контактов между коллективами и их руководителями
Общие требования
Участник (коллектив, солист) имеет право участвовать в нескольких дисциплинах с условием предоставления отдельной анкеты-заявки на каждую дисциплину, показа одного конкурсного выступления и оплаты.
Участник не может соревноваться сам с собой, то есть каждый участник (коллектив) в одной дисциплине может представить только одно произведение.
Турнир является открытым для всех участников из России и из-за рубежа.
Оргкомитет турнира, при необходимости, по Вашей заявке может отправить положение и официальное приглашение.
Дисциплины
- классический танец,
- детский танец,
- народный танец (танцы народов мира),
- современный танец (джаз, модерн, контемпорари),
- эстрадный танец (народный стилизованный, танцевальное шоу, стрит шоу), спортивный танец (аэробика, чирлидинг, танец с элементами спортивной хореографии или акробатики, рок-н-рол, ансамбли бального танца).
Номинации
Соло, дуэты/пары, малые группы (3-8 человек), формейшен (9-24 человека), продакшен (более 24 участников), минипродакшен (более 8 человек без возрастных ограничений).
Допускается участие танцоров из предыдущей или последующей возрастной категории не более 50 % от общего состава танцевального номера.
Во всех дисциплинах и номинациях участники представляют одну композицию.
Возрастные категории
- до 7 лет - малыши
- с 7 до 9 лет – дети 1
- с 10 до 12 лет – дети 2
- с 13 до 15 лет - юниоры
- с 16 до 18 лет - молодёжь
- 18 лет и старше – взрослые
Награждение
Оценка конкурсной программы проводится в соответствии с заявленной дисциплиной, номинацией и возрастной группой участников в отдельности.
Всем участникам танцевального турнира вручаются:
- Диплом, подтверждающий участие в танцевальном турнире.
Решение жюри является окончательным и обжалованию не подлежит.
Оргкомитет не несет ответственности за выставление оценок членами жюри и присуждение звания участникам!
После проведения конкурса и утверждения сводных ведомостей, никакие изменения по присуждению степеней не допускаются. Исправления допускаются только в случаях, где есть орфографические и стилистические ошибки.
Таблица баллов для присвоения степени
Степень
Минимальный балл
Максимальный балл
Лауреата I степени
9,5
10
Лауреата II степени
9
9,4
Лауреата III степени
8,5
8,9
Дипломанта I степени
8
8,4
Дипломанта II степени
7,5
7,9
Дипломанта III степени
7
7,4
Участник
1
6,9
«Золотая десятка» (коллективы, которые на основании набранных баллов возглавили рейтинговую таблицу, выводимую по сумме баллов, присваиваемых жюри за каждое занятое призовое место) награждаются специальными призами от организаторов мероприятия.
Руководители коллективов, которые возглавили рейтинговую таблицу «Золотая десятка» награждаются специальными призами от жюри и организаторов мероприятия.
I место.
Кубок победителя танцевального турнира и подтверждающий диплом.
Сертификат на бесплатное участие в любом мероприятии, проводимом Оргкомитетом турнира.
II место.
Кубок серебряного призера танцевального турнира и подтверждающий диплом.
III место.
Кубок бронзового призера танцевального турнира и подтверждающий диплом.
Регистрация
Регистрация участников из Самарской области проводится 26 и 27 ноября 2011 года
с 10 до 17 часов по адресу: ул. Советской Армии, 219, ДК «Современник», оф. 8.
Участники регистрируются при наличии заполненной анкеты, списков участников, документов, подтверждающий возраст участников и квитанции об оплате регистрационного взноса. Положение о проведении танцевального турнира, анкета-заявка и другая информация на сайте www air-uspeh.ru
Внимание!!!
Заявка на участие в танцевальном турнире подается до 20 ноября 2011 года по электронной почте: uspeh.samara@rambler.ru
Подписывайтесь на информационную страничку Bebinca.ru в удобной для Вас социальной сети: Вконтакте, Facebook, ЖЖ или Twitter и будьте в курсе последних обновлений на портале.
Всем известно, что накануне нового учебного года у родителей, чьи дети учатся в школе, много забот. Нужно обновить гардероб ребенка, приобрести учебники, новые школьные принадлежности. С началом учебного года перед родителями встает еще одна проблема, связанная с определенными материальными затратами – обеспечить ребенку полноценное питание. В помощь родителям Администрацией городского округа Самара введена мера социальной поддержки, направленная на решение проблемы питания школьников.
Когда День рождения летом - это здорово: за окном тепло, солнечно и много свободного времени. "Динопланета" к этому списку "приятностей" добавила свое летнее предложение, чтоб детский праздник прошел не только весело и увлекательно, но и без больших финансовых трат.
Стоимость пакета: 2990 руб.
Сюда входят: праздничная программа с веселыми клоунами, праздничный торт на 1 кг., напиток каждому участнику праздника (5 человек, включая именинника), игровая карточка номиналом 180 рублей, праздничное оформление стола и подарок имениннику.
Акция действует до 31.08.11г.
"Бонус именинникам"
На этом предложения счастливчикам, у которых День рождения летом, не заканчиваются: внеси на свою карту любую сумму от 300 руб. до 1000 руб. и она удвоится!
Акция действует до 31.08.11г.
Подписывайтесь на информационную страничку Bebinca.ru в удобной для Вас социальной сети: Вконтакте, Facebook, ЖЖ или Twitter и будьте в курсе последних обновлений на портале.
На этой неделе Самарский литературный музей предлагает своим юным посетилям научиться ловить ветер веселыми вертушками (20 августа), создавать птичек из ткани (21 августа), а также принять участие в ИСК-педиции в страну Винни-Пуха!
Где: Самарский литературный музей, ул. Фрунзе, 155
Когда: 21 августа в 13:00
Контакты: 332-11-22; 8-927-204-19-61 (Мария)
Вход: (взрослый/детский): 100/100 руб.
Возраст детей: от 3-х лет
«ИСКпедиция в страну Винни-Пуха»
Что: экскурсия
Где: Самарский литературный музей, ул. Фрунзе, 155
Когда: каждую суботу и воскресенье в 11:00
Контакты: 332-11-22; 8-927-204-19-61 (Мария)
Вход: с экскурсией (взрослый/детский): 100/70 руб., с путеводителем (взрослый/детский): 100/40 руб.
В Самарском литературном музее работает выставка «ИСКпедиция в страну Винни-Пуха» (Государственный биологический музей им. К.Тимирязева, Москва).
Приглашаются семейные посетители совершить «ИСКпедицию в страну Винни-Пуха». Это интересное путешествие вместе с любимыми героями из знаменитой повести А. А. Милна, которые из мира сказочного перекочевали в мир реальный.
История создания книги и о том, кто и для кого придумал Пуха, кто впервые нарисовал любимого всеми Мишку, узнаете почему Винни-Пуха назвали Винни-Пухом, совершите путешествие в настоящий лес, где обитают «все-все-все».
Экспозиция воссоздает обстановку волшебного леса, в котором происходили удивительные события с участием Кристофера Робина и его любимого мишки. На «Пуховой опушке» есть «Зачарованное место», Мостик Винни-Пуха и домики героев сказки. Творческая деятельная среда позволяет с удовольствием поиграть и пофантазировать.
На выставке представлена карта леса с указанием реально существующих мест, где, по замыслу автора, разворачивалось действие сказки. Кроме того, Вы увидите издания разных лет, а также рисунки известного иллюстратора сказки о Винни-Пухе Э. Шепарда.
Подписывайтесь на информационную страничку Bebinca.ru в удобной для Вас социальной сети: Вконтакте, Facebook, ЖЖ или Twitter и будьте в курсе последних обновлений на портале.
«Циркуль» — частная школа, обучение в которой построено по программе государственного образца, но где ребенок может погружаться в те области знаний, которые «цепляют» больше других.
Образовательная программа — «Начальная школа XXI века».
Английский язык преподается по кембриджской программе.
